民俗学は研究者と研究対象が同一言語圏にあることが多く、そのため研究成果の公開もその地域ごとの言語で行われることが多いと思われがちです。確かにその側面はあり、今でも日本の民俗学の成果は多くの場合日本語で出版されます。他方で国境を越えた学問交流が広がり、かつオンラインジャーナル化の流れを受け、民俗学でもグローバルな読者を獲得すべく英文ジャーナルが増加しています。ここではそのうちのいくつかを紹介します。欧米が中心になりましたが、もちろん世界には他にも多くのジャーナルがあるはずです。折に触れて追記していきたいと思います。なおヨーロッパでは民俗学を(European)Ethnologyと呼ぶことが多く、人類学と明確に区分できない場合もあるので、そのような性格の雑誌も含んでいます。また人類学のオープンアクセスジャーナルについては以下に便利なまとめがあります。(26.05.2021)
Free Open Access Anthropology Journals – antropologi.info Links
オープンアクセス、英文
ヨーロッパ
Ethnologia Europaea. Journal of European Ethnology – International Society for Ethnology and Folklore(SIEF)(International)
*SIEF News Letter – SIEF(International)
Folklore. Electronic Journal of Folklore – Folk Belief and Media Group of Estonian Literary Museum(EE)
Journal of Ethnology and Folkloristics – Estonian Literary Museum, the Estonian National Museum and the University of Tartu(EE)
Studia Fennica Folkloristica – The Finnish Literature Society(FI)
Studia Fennica Ethnologica – The Finnish Literature Society(FI)
Ethnologia Fennica – Association of Finnish ethnologists(FI)
RMN NEWSLETTER – Folklore Studies / Department of Philosophy, History, Culture and Art Studies, University of Helsinki(FI)
Folklorica – The Slavic, East European, and Eurasian Folklore Association(International)
Studia ethnologica Croatica – Department of Ethnology and Cultural Anthropology , Univeristy of Zagreb(CL) *英・クロアチア語
Etnološka tribina : Journal of Croatian Ethnological Society – Croatian Ethnological Society(CL) *英・クロアチア語
ETHNOLOGIA POLONA – Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences(PL)
POPULÄR Nordic Journal for Popular Culture Research – Department of Cultural Sciences at Lund University(SE)
Béaloideas – Folklore of Ireland Society(IE)
›mcsj› Mobile Culture Studies. The Journal – Karl-Franzens-Universität Graz, Österreich(AT)
Culture Unbound. Journal of Current Cultural Research – Linköping University(SE)
北米・南米
Folklore Forum – Indiana University Department of Folklore and Ethnomusicology(US)
Cultural Analysis – SIEF / Berkeley Folklore Archives, University of California Berkeley(US)
Museum Anthropology Review – Department of Folklore and Ethnomusicology Indiana University(US)
New Directions in Folklore – New Directions in Folklore Section of the American Folklore Society(US)
HAU: Journal of Ethnographic Theory – Society for Ethnographic Theory(US)
Ethnologies – Folklore Studies Association of Canada(CA)
Journal of Folklore and Education – Local Learning Network(US)
Kentucky Folklife – Folk Studies and Anthropology, Western Kentucky University(US)
Oral Tradition – HARVARD UNIVERSITY Milman Parry Collection of Oral Literature(US)
Culture & Tradition – The Canadian Graduate Student Journal of Folklore / Memorial University Department of Folklore(CA) *2007年で刊行停止?
Contemporary Legend – The International Society for Contemporary Legend Research(US) *2007年まで無料閲覧可。以降は会員のみ
The North Carolina Folklore Journal – North Carolina Folklore Society(US) *2017年まで
その他地域
Southern African Journal for Folklore Studies (南ア)
Asian Folklore Studies – Society for Asian Folklore, Nanzan University(JP) *2007年まで。
Asian Ethnology – Anthropological Institute, Nanzan University(JP) *Asian Folkloreの後継誌
International Journal of Intangible Heritage – National Folk Museum of Korea(KR)
Australian Folklore – Australian Folklore Association(AU)
有料、英文 *所属機関の契約によりアクセスできる場合があります。
The Journal of American Folklore – American Folklore Society(US)
Folk Life. Journal of Ethnological Studies – The Society for Folk Life Studies(UK)
Folklore Fellows Communications(FFC) – Kalevala Society(FI)
Journal of Folklore Research – The Indiana University Department of Folklore and Ethnomusicology(US)
Folklore – The Folklore Society(UK)
Western Folklore – Western States Folklore Society(US)
Journal for European Ethnology and Cultural Analysis – Deutsche Gesellschaft für Volkskunde(DE)
ETHNOLOGIA BULGARICA. Yearbook of Bulgarian Ethnology and Folklore(BL)
Voices: The Journal of New York Folklore – New York Folklore
英文以外
Hamburger Journal für Kulturanthropologie – Empirische Kulturwissenschaft Universität Hamburg(DE) *オープンアクセス、ドイツ語
Bulgarian Folklore. Journal of Folkloristics, Ethnology, Anthropology and Arts – Institute of Ethnology and Folklore Studies with Ethnographic Museum at the Bulgarian Academy of Sciences *英文要旨のみオンライン閲覧可
ELORE – Finnish Folklore Society(FI) *オープンアクセス、フィンランド語
Folklor/Edebiyat – Cyprus International University(TK) *オープンアクセス、トルコ語
Budkavlen. tisdskrift för etnologi och folkloristik – Åbo Akademi(FI) *オープンアクセス、スウェーデン語
Folkloristika – Serbian Folklore Association *オープンアクセス、セルビア語
Narodna umjetnost, Croatian Journal of Ethnology and Folklore Research – Institute of Ethnology and Folklore Research(CR) *クロアチア語
Österreichische Zeitschrift für Volkskunde – Verein für Volkskunde(AT) *オープンアクセス、ドイツ語
Schweizerisches Archiv für Volkskunde – Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde(CH) *最新号以外オープンアクセス、ドイツ語・フランス語
おまけ・日本の民俗学関係のジャーナル
日本民俗学 – 日本民俗学会 *会員のみ、オンラインなし
現代民俗学研究 – 現代民俗学会 *3年経過後にオープンアクセス。つくばリポジトリ
京都民俗 – 京都民俗学会 *会員のみ、オンラインなし